Should I stay or should I go?

It's ultimately their decision. It also costs a lot to move back, you have to pay for airfare, for luggage expenses, for moving trucks, etc. Apply to college in the US, you will be automatically in to a good university since you're a foreigner even if you have no money for college. Then you can get a job and make a lot of money in the US.